Havana, Museo de la Revolución. Un muro "dedicato" a Batista, Reagan e Bush padre. Qui sotto riportato il testo completo delle scritte (forse nel video non sono completamente leggibili).

A Fulgencio Batista: Gracias cretino por ayudarnos A HACER la REVOLUCION.

A Ronald Reagan: Gracias cretino por ayudarnos A FORTALECER la REVOLUCION.

A George Bush: Gracias cretino por ayudarnos A CONSOLIDAR la REVOLUCION.

Havana, Museo de la Revolución: questo è il Dragón I, un trattore adattato a veicolo blindato utilizzato durante la rivoluzione nella regione di Santo Spirito dalla colonna n.2 guidata dal leader rivoluzionario Camilo Cienfuegos.

"Nosotros llamamos pueblo si de lucha se trata, a los seiscientos mil cubanos que estan sin trabajo (...); a los quinientos mil obreros del campo que habitan en bohios miserables (...). ¡Ese es el pueblo el que sufre todas las desdichas y es por tanto capaz de pelear con todo coraje!..."

Havana, Museo de la Revolución: la nostra visita ai luoghi della rivoluzione inizia con il carrarmato sovietico dal quale Fidel organizzava la controffensiva durante la crisi della Baia dei Porci.

Havana, Malecon: il locale sembrava carino, ci resterà impresso (se non altro perché qui abbiamo appena preso il peggior mohito degli ultimi 20 anni). Appena siamo arrivati hanno spento tutte le luci perché stava chiudendo, ma la signora si è affrettata a spiegare che non era a causa nostra. In ogni caso, molto probabilmente non ci torneremo mai.